Travel Money

よくある質問

よくある質問への短い回答です。見つからないことがあれば、お問い合わせください。

基本

Travel Money とは?
一緒に旅行するグループのための Android アプリです。全員の支出をどの通貨でも記録し、誰が誰に借りているかを表示します。
どういう仕組みですか?
それぞれの支出について、1 人が支払い、他の人が費用を分担します。アプリは各自が支払った額と使った額を集計します。いつでも、誰がお金を受け取るべきで、誰が払うべきかを確認できます。
いちばん簡単な使い方は?
交代で払うことです。毎回別の人がグループ全員分を支払います。旅の終わりに「借金」タブを開くと、全員を精算するための最少の送金が表示されます。
無料ですか?
はい。無料版では 1 つの旅につき 50 件の支払いまで記録できます。それ以上必要な場合は、有料の Travel Money Unlocker アプリがすべての旅の上限を解除します。それ以外は何も変わらず、データもすべて残ります。

旅と参加者

新しい旅を作るには?
サイドメニューを開き(左上のアプリアイコンをタップ)、プラスボタンをタップします。
参加者を追加するには?
「参加者」タブで、上部バーの参加者追加ボタンをタップします。
友達と旅を共有するには?
サイドメニューを開いて共有ボタンをタップします。招待リンクをメールやメッセンジャーで送ってください。Travel Money がインストールされたスマホでリンクを開いた人は、その旅に参加します。以降は全員が同じ支払いを見られ、誰でも新しい支払いを追加できます。
アカウントは必要ですか?
旅を共有する場合や、複数の端末を使う場合のみ必要です。Google またはメールアドレスでサインインできます。共有しない旅はスマホの中だけに保存され、アップロードされることはありません。
カップルや家族など、1 人の参加者に多めの割合を負担させることはできますか?
はい。参加者を長押しして費用分割比を選びます。たとえば小さな子ども連れのカップルなら 2.5 にするとよいでしょう。
参加者を削除できますか?
参加者を長押しして非表示を選びます。まだ貸し借りが残っている場合は、先に精算するようアプリが求めます。非表示にした参加者は設定から戻せます。
誰かを一時的に外すことはできますか?
参加者を長押しして非アクティブにするを選びます。リストには残りますが、再びアクティブにするまで新しい支出には含まれません。
旅を削除するには?
旅を選択し、サイドメニューを開いて旅を削除を選びます。他の人と共有している旅の場合、この項目は旅から退出となり、あなたのアカウントから削除されるだけです。他の人の旅はそのまま残ります。アプリには常に少なくとも 1 つの旅が残ります。

支払い

支払いを追加するには?
「参加者」タブで支払った人をタップします。または「支払い」タブを開いてプラスボタンをタップします。金額、通貨、カテゴリ、費用を分担する人を入力します。金額欄では 3*12.50 のような簡単な計算式も使えます。
2 人で同じものを支払うことはできますか?
はい。支払い画面で支払者追加ボタンを使い、別の支払者をそれぞれの金額で追加します。
支払いの日付や時刻を変更するには?
支払いを開き、上部の日付または時刻の欄をタップします。
誰かが別の人に現金を渡しました。どう記録しますか?
お金を渡した人を長押ししてお金を与えるを選びます。
カテゴリを変更できますか?
はい。カテゴリ一覧でカテゴリを長押しすると名前やアイコンを変更でき、プラスボタンで新しいカテゴリを追加できます。

通貨と為替レート

為替レートはどこから取得していますか?
Open Exchange Rates からです。レートは 1 日 1 回更新されます。アプリは数日ごとに自動で更新しますが、今すぐ更新したい場合は「通貨」画面の更新ボタンをタップしてください。
レートが変わると過去の支払いも変わりますか?
いいえ。各支払いは入力した日のレートを保持するので、あとから合計が動くことはありません。支払いの通貨を変更した場合は、現在のレートが適用されます。
自国通貨を変更するには?
「通貨」画面で右上の通貨ボタンをタップし、別の通貨を選びます。
使いたい通貨が一覧にありません。
「通貨」画面でプラスボタンをタップし、独自のレートで追加してください。カスタム通貨とオフライン通貨は更新で変更されることはないので、手動で更新してください。

統計とエクスポート

統計には何が表示されますか?
支出の合計と、日別、カテゴリ別、通貨別、人別の合計です。フィルターを使えば、参加者、カテゴリ、日付で絞り込めます。
データを Excel に取り込むには?
「統計」タブでメールボタンをタップします。レポートは CSV と PDF ファイルとして添付されます。CSV はカンマ区切りで Excel で開いてください。文字化けする場合は、エンコーディングに UTF-8 を選んでください。
地図はどこに行きましたか?
Google が地図のリクエストごとに課金するようになり、アプリの収益をはるかに上回るコストになるため、バージョン 2.5.0 で地図を削除しました。

ヘルプ

アプリの翻訳を手伝えますか?
はい、ぜひ。お問い合わせください。
アカウントとデータを削除するには?
アカウントの削除をご覧ください。