Часто задаваемые вопросы

Короткие ответы на самые частые вопросы. Чего-то не хватает? Напишите нам.

Основы

Что такое Travel Money?: Android-приложение для групп, которые вместе делят расходы: в путешествии, при совместной аренде жилья или в поездке на выходные. Оно записывает, кто сколько потратил, в любой валюте, и показывает, кто кому должен.
Как это работает?: За каждый расход платит один человек, а остальные делят стоимость. Приложение суммирует, сколько каждый заплатил и сколько потратил. В любой момент видно, кому должны и кто должен.
Как пользоваться проще всего?: Меняйтесь: каждый раз за всю группу платит кто-то другой. В конце откройте вкладку Баланс. Она показывает наименьшее число переводов, которыми рассчитываются все.
Это бесплатно?: Да. Бесплатная версия ведёт до 50 платежей на группу. Если нужно больше, платное приложение Travel Money Unlocker снимает ограничение для всех ваших групп. Больше ничего не меняется, и все данные остаются. Цену для вашей страны показывает Google Play.

Группы и участники

Куда делись мои поездки?: Ничего не исчезло. То, что раньше называлось «Поездки», теперь называется «Группы», и список переехал из бокового меню на отдельную вкладку — первую, перед «Участники».
Как создать новую группу?: Нажмите Новая группа — кнопка внизу вкладки Группы или тот же пункт в боковом меню.
Как добавить участников?: На вкладке Участники нажмите кнопку Добавить участника внизу экрана.
Как поделиться группой с друзьями?: Откройте боковое меню и нажмите кнопку «Поделиться». Отправьте ссылку-приглашение по почте или в мессенджере. Каждый, кто откроет её на телефоне с установленным Travel Money, присоединится к группе. После этого все видят одни и те же платежи, и любой может добавлять новые.
Нужен ли аккаунт?: Только если вы делитесь группой или пользуетесь несколькими устройствами. Войти можно через Google или по адресу электронной почты. Группа, которой вы ни с кем не делились, остаётся на вашем телефоне и никуда не загружается.
Может ли один участник платить большую долю, например пара или семья?: Да. Нажмите и удерживайте участника и выберите Коэффициент разделения затрат. Например, пара с маленьким ребёнком может поставить 2,5.
Можно ли удалить участника?: Нажмите и удерживайте участника и выберите Скрыть. Если у него ещё есть долги или ему должны, приложение попросит сначала рассчитаться. Скрытых участников можно вернуть в настройках.
Можно ли временно исключить кого-то?: Нажмите и удерживайте участника и выберите Деактивировать. Он остаётся в списке, но не участвует в новых расходах, пока вы его снова не активируете.
Как удалить группу?: На вкладке Группы нажмите и удерживайте группу, затем выберите Удалить группу. Если группу используют и другие, пункт называется Покинуть группу и убирает её только из вашей учётной записи. У остальных она остаётся. Приложение всегда сохраняет хотя бы одну группу.

Платежи

Как добавить платёж?: На вкладке Участники нажмите человека, который заплатил. Кнопка на вкладке Платежи приводит сюда же, потому что платежу сначала нужен плательщик. Введите сумму, валюту, категорию и тех, кто делит расход. Поле суммы понимает и простые вычисления, например 3*12.50.
Могут ли двое заплатить за одно и то же?: Да. На экране платежа нажмите кнопку добавления плательщика, чтобы добавить ещё одного со своей суммой.
Как изменить дату или время платежа?: Откройте платёж и нажмите на поле даты или времени вверху.
Кто-то передал наличные другому. Как это записать?: Нажмите и удерживайте того, кто дал деньги, и выберите Дать деньги.
Можно ли изменить категории?: Да. В списке категорий нажмите Изменить в верхней панели. У каждой строки появятся кнопки, чтобы переименовать её, сменить значок, отметить как избранную, удалить или перетащить в другой порядок. Кнопка плюс добавляет новую категорию.

Валюты и курсы

Откуда берутся курсы валют?: С Open Exchange Rates. Они обновляются раз в день. Приложение само обновляет их раз в несколько дней; чтобы обновить прямо сейчас, нажмите кнопку обновления на экране «Валюты».
Меняются ли старые платежи при изменении курса?: Нет. Каждый платёж сохраняет курс того дня, когда вы его ввели, поэтому итоги потом не меняются. Если вы поменяете валюту платежа, он возьмёт текущий курс.
Как сменить местную валюту?: На экране «Валюты» нажмите кнопку валюты справа вверху и выберите другую.
Моей валюты нет в списке.: Приложение поддерживает около 170 валют из Open Exchange Rates. Валюты, добавленные вручную со своим курсом, убраны в версии 2.15. Если вы меняли деньги раньше по другому курсу: каждый платёж и так сохраняет курс того дня, когда вы его ввели, поэтому эти суммы никогда не меняются. Курс можно задать и вручную для любого платежа: откройте его и выберите Обменный курс в меню справа вверху.

Статистика и экспорт

Что показывает статистика?: Общие расходы, а также итоги по дням, категориям, валютам и участникам. Фильтр позволяет сузить выборку по участнику, категории или дате.
Как перенести данные в Excel?: Откройте боковое меню и нажмите Экспорт. Отчёт вкладывается файлами CSV и PDF. Откройте CSV в Excel с запятой как разделителем. Если буквы с диакритикой выглядят неправильно, выберите кодировку UTF-8.
Куда делась карта?: Google начал брать плату за каждый запрос к карте, и это стоило бы куда больше, чем зарабатывает приложение. Карта убрана в версии 2.5.0.

Помощь

Могу ли я помочь с переводом приложения?: Да, с удовольствием. Напишите нам.
Как удалить аккаунт и данные?: См. Удалить аккаунт.